*IN MEMORIAM Daniel ETIENNE « Tcheno »*

Déjà 1 an! 

Par Janin Léonidas

Feu Daniel Étienne

Deux mots servent de rempart à tout penseur digne de ce nom quand, de façon impromptue, le destin nous rappelle la fragilité de notre existence terrestre.  Oui, deux mots trouvés dans le lexique religieux mais qui se cachent dans l’inconscient collectif, mesurent notre faiblesse et traduisent notre peur de la mort. 

Anathème et Blasphème sont les deux lignes imaginaires où flotte notre conscience d’hommes dans ces moments d’épreuve.  Le premier est une réprobation, une non-acceptation, un déni d’une évidence qu’on oublie, balloté par le quotidien et qui finira par s’imposer à nous, simples créatures.

Le second est perçu comme un outrage à la vie comme si l’homme avait vocation d’éternité et fait corps avec le temps dans un enracinement confortable.  Mais la souffrance et la mort sont les lots de notre humanité car naître et mourir sont les deux points d’une même ligne droite.

Il est des moments auxquels on voudrait ne pas faire face. Il est de ces instants où le devoir nous appelle et l’on doit tirer au tréfonds de son âme la dernière énergie pour rendre cet ultime hommage.  Comment accepter l’évidence et se dire que là, dans cette bière se trouve une présence, un ami frère, un pan de notre vie.  Car Daniel ne laissait personne indiffèrent.

Il est issu d’une lignée qui malheureusement chez nous disparaît.  J’ai bien dit d’une lignée, cette race d’hommes issus du pays profond qui s’accrochent à leur patelin, s’identifient à une zone, portent avec eux le parfum de leur terroir et exhibent les valeurs morales transmises depuis des générations.

Il fait partie de ces fleurons vivant leur foi en se mettant au service des autres dans une disponibilité proverbiale sans attendre ni récompense ni reconnaissance sachant seulement que l’autre est à son image.  Il avait gardé la foi de son enfance que les incertitudes de la vie ne pouvaient ébranler. Et s’il fallait dans la galerie des citations sortir une qui identifierait Daniel Étienne, un illustre grand’anselais comme lui le General Dumas l’avant déjà ciselé :  Le léopard ne change pas de peau, l’honnête homme de change pas de conscience. Il incarnait la droiture.

Amis de la communauté Jérémienne

Notre région a une âme.  Nous la cultivons, nous la vénérons mais certains portent haut en couleurs leur admiration de notre terre chérie.  Daniel était un pan de notre quotidien.  Il avait la colère brusque de notre nordé, sa présence l’odeur d’un mango île, son amitié avait un goût de pisquette et de comparet.  Daniel aimait la vie comme si chaque jour pour lui était abondance.  Il avait en lui la générosité de la Rivière Grand’Anse, son amitié coulait comme Roseaux et avait l’utilité de la Voldrogue.   Daniel aujourd’hui pour nous devient monument éternel comme Ti Amelie comme St. Louis. 

Très chère Midou, Gayou, Damyl

Trois choses comptaient dans la vie de Tcheno : sa famille, son travail et sa ville.  Il n’a jamais été pris à défaut quand il s’agissait pour lui de répondre à ses devoirs de Père, d’époux et de citoyen.  Et depuis 1982 jusqu’en août dernier, toujours au même endroit et de façon spontanée et même s’il dormait dans la jeep, il faisait le signe de la croix où, me confiait-il la main de l’Éternel avait évité la disparition tragique de vous quatre dans un accident.  

Le voilà avec sa discrétion habituelle, sorti de notre quotidien mais la patine du temps ne pourra jamais effacer dans nos cœurs comme dans nos souvenirs sa belle image. Le réconfort viendra en se remémorant de ses belles actions et de son dévouement au service des humbles.

Damyl, 

Te voilà aujourd’hui responsable du nom et d’une tradition.  Le modèle est là, et sur tes épaules Gayou et Midou trouveront le courage d’accepter le douloureux départ.

Tcheno, 

Nous garderons ton souvenir vivant et illuminé. Pars en paix, tu manqueras toujours à la ville pour les Saint-Louis à venir.

Janin Léonidas

Daniel Étienne, le relais de la ville de Jérémie vient de nous laisser

Par Herve Gilbert 

Daniel Etienne

                        (1950-2021)

Les funérailles de notre très regretté Daniel Étienne ont été chantées ce samedi 16 janvier à l’Église catholique Sainte-Thérèse de Pétion- Ville. Ne pouvant y être présent de corps et d’esprit, à cause de la pandémie, nous nous sommes fait le devoir d’y être par la voie de l’électronique et par la présence de notre correspondant sur place, notre confrère, Kénol René. Un nombre imposant de Jérémiens et Jérémiennes avaient rehaussé de leur présence la cérémonie d’adieu à ce pan de mur de notre génération.

En effet, la nouvelle de la mort de Daniel Étienne nous est parvenue comme une onde de choc la semaine dernière. Franchement, on ne s’y attendait pas, nous avons été tous profondément choqués et attristés par ce surprenant décès. La mort quoiqu’on en dise, a toujours surpris, et surprendra toujours.

Cependant, nous ne saurions laisser partir ce grand citoyen et cet ami chaleureux, généreux et dévoué,  sans saluer sa mémoire et souligner le passage  de cet illustre disparu qui pendant de longues années  a inondé de joie et  de plaisir  le coeur de plusieurs générations de Grand’anselais. 

Fidèle à la tradition d'hospitalité, de générosité et de bonne humeur communicative pratiquée dans la maison de son père, le maire Dalvanor Etienne, devenu  « Député  Son » en 1957, Daniel a fait de ce lieu, au détour des années 1980, une escale obligée du trajet Jérémie-Port-au-Prince. Profondément attaché à son coin de terre, Daniel avait aménagé la résidence familiale pour en faire un point de rencontre confortable et accueillant, même s'il avait élu domicile à Port-au-Prince, à l'Office National du Tourisme,  où il a passé toute sa vie professionnelle. Ainsi tous les amis en route vers Jérémie prirent l'habitude de faire une escale à cette demeure où les attendaient toujours un authentiqure café bien chaud, une table chargée de fruits frais, du lait de coco en abondance, etc

Et, deux jours avant la Saint-Louis, soit le 23 août de chaque année, toutes les générations de Grand'anselais éparpillées aux quatre coins de la planète se rendaient, avec ou sans invitation, à la traditionnelle rencontre « Portes Ouvertes de Roseaux ». Ce point de ralliement était un phare allumé sur l’océan de l’oubli, pour rapprocher les amis partis depuis belle lurette.  Avec son large sourire et ses manières naturelles de grand seigneur doublé d'une certaine maestria, Daniel, depuis plus de quatre décennies, nous offrait gîtes, dégustations et relaxation pour nous remettre dans le bain de notre jeunesse passée, avant de rentrer en ville frais et dispo, en trompant pour quelques jours les dures réalités de l’exil volontaire. Comment ne pas dire un au revoir retentissant à ce géant au cœur tendre qui  a tout fait pour illuminer les séjours au pays natal de centaines de Grand'anselais du monde entier.

 Un segment des funérailles de Daniel Étienne à l'Église Ste Thérèse de Pétion-Ville

Une courtoise de Kénol René

Daniel ! un symbole de l'hospitalité grand'anselaise.

La résidence familiale des Étienne a été un point de souvenirs où le passé ne prenait pas de vacances. Les amis d'hier, oubliés ou disparus de nos souvenirs  réapparaissaient continuellement, comme par enchantement, dans des chaleureuses accolades et des cris de joie. Les histoires qui avaient fait les délices de notre adolescence y revenaient comme par nécessité pour réanimer le temps oublié. Dès lors dans ce relais, les vraies vacances avaient commencé. Chacun retrouvait l'énergie, la bonne humeur et l'insouciance de l'adolescence ou de la jeune vingtaine.

Janin Léonidas au cours de son 
éloge funèbre en mémoire de Daniel 

Finis ces accueils chaleureux et enthousiastes. Finis l’odeur esquise des plats fumants, les notes musicales de morceaux typiquement haïtiens, les bruits de conversations joviales, les rires des invités et l’hospitalité palpable des hôtes. Daniel n'est plus  de ce monde, dans ce relais pour nous étreindre. Il ne reste que les souvenirs de ces agapes fraternelles sous les tonnelles aménagées avec amour pour la circonstance. Puisse le ciel trouver un moyen de faire revivre ce relais qui, au fil du temps, en était venu à modifier le déroulement de nos vacances au pays natal. Hélàs!  Daniel s'est taillé une place de choix  dans le coeur de chacun d'entre nous. C’était un Grand’anselais d’envergure dans l’esprit de milliers de gens. C'était un homme de cœur qui avait compris l'importance d'œuvrer au développement et à l'épanouissement de sa communauté.

Daniel ! un personnage ancré dans le cœur des Jérémiens.

Si la fête annuelle de la Saint-Louis constitue l'événement marquant de la ville de Jérémie par excellence, autour duquel se rassemblent les Jérémiens et Jérémiennes vivant à l'intérieur et à l'extérieur, Daniel représentait donc le pivot, le point de convergence et de rassemblement de ces pèlerins venus des quatre coins, comme l’Arabe qui s’en va prier à la mecque ou le Juif à Jérusalem. Chez Daniel aux Roseaux, durant l’époque festive à Jérémie, plusieurs générations y ont fait escale dans une ambiance de fête et de retrouvailles inoubliables. Sans parler de la diversité des plats typiques qui nous attendaient:pisquettes, lambis sous toutes ses formes, pimentades de toutes sortes ,etc...

Qui donc prendra la relève ?

Jean-Pierre Alcindor
(Photo Kénol René)

Le départ de Daniel laisse un grand vide dans le cœur de tous les Jérémiens éparpillés. Daniel, tu as partagé ta bonté et ta générosité avec toute une génération. Nous te disons à haute voix un grand merci. Ta mémoire et ton relais font désormais partie du patrimoine jérémien. Nous ne saurions l’oublier.

Daniel, tu nous as précédés dans la maison du Très-Haut. Le Seigneur nous avait fait don de toi! Aujourd’hui il t’a appelé! Que son nom soit béni!

Tout le staff de Haïti Connexion Network présente leurs plus sincères condoléances à ta veuve Mildred, tes enfants, ta soeur Céline et famille ainsi qu'à tous les autres parents et amis affectés par cette perte.

Hervé Gilbert pour HCN

Célébration de la vie de Joseph Daniel Etienne

Une courtoisie de la Paroisse Sainte Thérèse de Pétion-Ville

HAITI: DE BELLES PERSPECTIVES DE DÉVELOPPEMENT POUR LA GRAND-ANSE

Par Mérès Weche

Membre de la   SOCIÉTÉ D'AIDE À L'ÉDUCATION, À L'ENVIRONNEMENT ET AU DÉVELOPPEMENT (SAEED)

Mise en contexte

 Carnival Glory lors de son mouillage
dans le port de Bahamas.              

Les idées qui m'ont toujours habité depuis des années, relatives au développement de la Grand-Anse, sont renforcées ces derniers temps après une tournée que j'ai faite en croisière dans les Petites et Grandes Antilles, du 09 au 16 janvier 2016. Que ce soit aux Bahamas, aux Iles Vierges, aux Iles Turques et à Puerto Rico, j'ai pu faire des comparaisons et réalisé que nous avons l'impérieux devoir de mettre nos ressources naturelles en valeur, car elles sont largement compétitives. Nous avons la capacité de rattraper le temps perdu, car nos offres d'évasion touristique sont enchanteresses par rapport à ce que j'ai vu. Ce qui a davantage retenu mon attention à Grand Turk, c'est que le personnel d'accueil et de service est en grande partie haïtien; je n'ai pas eu à m'efforcer de parler anglais, car j'avais le créole à la portée de l'oreille et de la bouche.

Mon approche, au cas par cas

Une rue de la ville de Dame-Marie

Sans vouloir délaisser d'autres régions de la Grand-Anse, telles que Dame-Marie, Anse d'Ainault, les Irois et Bonbon, qui ont un grand potentiel touristique non exploité, je me limite pour l'instant aux Arrondissements de Corail et de Pestel, que je connais mieux et où j'ai déja entamé des discussions d'ordre familial et local pour des espaces d'exploitation touristique. 

A-  Intérêt pour Beaumont.-

a) Il y a environ six mois,  j'ai entrepris une démarche de jumelage auprès de la ville de Beaumont Alberta au Canada, en faveur de Beaumont Haiti, qui fait partie du cercle des 62 Beaumont dans le monde, dont le siège est en Belgique. 

Beaumont (Grand'Anse) ,la route
 nationale traverse la ville.            

Bientôt, une importante décision sera prise en conseil à Beaumont Alberta pour supporter un projet de bibliothèque à Beaumont Haïti. C'est avec la collaboration de l'organisation Grand-Anselaise SAEED (Société d'aide à l'Éducation, à l'Environnement et au Développement), basée à Montréal, que ce projet est mis en chantier. Cette bibliothèque moderne, qui aura pour siège la résidence presque centenaire de la famille Weche, située en plein centre de la rue principale de Beaumont, gèrera deux centres de lecture (genre maison de la culture), respectivement dans les sections communales Mouline et Chardonnette dont les routes de pénétration sont actuellement en voie de réfection par deux fils de la commune: l'entrepreneur Philippe Étienne et le Député nouvellement élu, Anouce Bernard. 

Tous les navires de croisière, hormis,
les plus petits ont une piscine à bord.

b) La section communale Mouline en particulier, se distingue par sa grotte précolombienne, d'une profondeur appréciable, et ses extraordinaires chutes qui n'attendent que d'être mises en valeur par ceux et celles qui se sentent concernés par la prise en charge des patrimoines naturels de cette fraiche région réputée pour la qualité de son café (the haitian blue) récemment catalogué par des experts internationaux. Le Festival du Café de Beaumont dit  Festi-Café, initié en 1999, assorti d'un rallye auto-moto, devra être réédité au cours de l'année 2016, à l'occasion de l'inauguration de la bibliothèque dédiée au général Alexandre Dumas. C'est curieux que le Sud-est (Jacmel) se soit doté avant La Grand-Anse (Jérémie) de sa ``Bibliothèque aux trois Dumas``; raison pour laquelle Beaumont a emboìîté le pas.

c) Toujours à Beaumont, il existe dans la localité de Bélance, des grottes et un captage d'eau datant de la période coloniale, situé non loin des ruines de l'habitation de M. de Bélance dont un grand poète de la région porte le nom. Une enclume remontant à la  colonie de Saint-Domingue a été trouvée dans le dit captage, en 1999, par les édiles d'alors de la commune de Beaumont. C'est une pièce de musée d'une valeur inestimable.

 B- Intérêt pour Corail,  Pestel, Roseaux et Jérémie

Pestel - une crique servant 
au cabotage.                       

a) Corail doit son nom à un polype marin dont le squelette calcaire est exploité en bijouterie pour ses teintes variées du blanc au rouge. Élevée au rang de paroisse en 1799, cette ville, une des plus anciennes du pays, et dont une tranche d'histoire, communément appelée ``l'incident de Corail``, remonte à la fameuse guerre du Sud, entre Toussaint et Rigaud.  À ce moment-là, 29 Noirs et 1 Blanc furent asphyxiés dans une prison peinte à la chaux vive. Les murs, malgré repeints, de ce bâtiment situé à l'entrée de la ville,   ont beaucoup à conter sur les événements historiques survenus dans La Grand-Anse.

Vua aérienne de Corail

b) Entre Corail et Pestel (ville remontant au temps de la flibuste)  se trouvent les iles Cayemites , Les Basses, et de beaux ilots au sable blanc tels que Anse-Blanche et Zile-Lay. Au temps de la Marina de Madame Christiane Papillon et de la croisière locale de son neveu Roro, ces plages et côtes poissonneuses, étendues sur des kilomètres, offraient aux estivants de joyeuses escapades en mer, dignes du tourisme alternatif que privilégient bien de visiteurs étrangers, par souci de proximité avec les cultures locales.

Carnival Glory a été mis en 

service en 2003                   

Au point où nous en sommes avec le tourisme haïtien, qui n'est plus de masse depuis quelques années, le charme naturel de la Grand-Anse constitue une heureuse alternative aux offres d'évasion mises en train par le Ministère concerné, pour relancer l'industrie touristique en Haïti. Qu'on songe, en particulier, à la Fête de la Mer à  Pestel qui fut l'occasion pour nombre de nos compatriotes de se payer à peu de frais des sorties enchanteresses hors de l'atmosphere trépidante de Port-au-Prince. 

Le pont sur la rivière des Roseaux
(construit en 1997)

c) Roseaux, c'est la ville d'Antoine Langomye, grand devin dont la proverbiale réputation dépasse les limites territoriales haïtiennes. Le lieu de résidence d'un patrimoine humain de cette envergure devrait pouvoir attirer des visiteurs tant nationaux qu'internationaux, de manière à faire de cette charmante ville un pôle d'attraction touristique. De plus, cette longue plaine des Gommiers, que borde une plage de sable fin, est propice à une station balnéaire peu commune dans la Caraïbe. 

C – Jérémie, le gros morceau

Vue de l'Anse d'Azur et ses coraux

a) Mises à part les plages d'Anse d'Azur, de Bonbon et d'Anse-du-Clair, sans oublier Laye du côté de Dame-Marie, qui sont également propices à l'exploitation touristique, Jérémie, la ville-mère de la Grand-Anse présente des particularités qui la placent, sur le plan patrimonial,  au rang de grandes cités du monde comme Puebla au Mexique et Saint-Petersburg en Floride dites villes-musée.

En considérant ce que représentent dans la littérature haïtienne des auteurs tels que Jean Brierre, Émile Roumer, Etzer Vilaire, Regnor Bernard, Raymond Chassagne, pour ne citer que ceux-là, ainsi que des musiciens de la trempe de Georges Clérié, Serge Villedrouin, Antime Samedi, Numa Roumer et Louis Laurent, leurs anciennes résidences devraient être considérées comme des patrimoines bâtis, répertoriés et classés dans les annales historiques de la ville, portant chacune une plaque distinctive.

Vue de la baie de l'Anse d'Ainault

C'est précisément ce devoir  de mémoire envers Jérémie qui m'a porté, il y a quatre ans, à multiplier démarche sur démarche auprès de la Mairie de Villers-Cotterêts en France, pour obtenir les documents nécessaires à l'édification du musée Césette et Alexandre Dumas, qui verra le jour en cette année 2016. En effet, une trentaine de pièces importantes sont mises à notre disposition, comprenant: portraits, ordonnances militaires, correspondances, lettres d'écrous, manuscrits, attestations, jusqu'aux cheveux du général. 

Pour rendre possible l'inauguration du musée en août 2016, un grande exposition d'oeuvres d'art est prévue à l'Hôtel Marriott de Port-au-Prince d'où partira une caravane vers Jérémie. C'est sous la forme d'un pont Québec-Haiti que cet événement aura lieu, car il réunit déjà près d'une vingtaine de peintres, photographes, écrivains, danseurs, musiciens et poètes, auxquels se joindront deux conférenciers, spécialistes des Dumas, venus de France, ainsi que des artistes de la scène en provenance du Bénin.

    

D- Portée touristique, compétitivité dans la Caraïbe

Mérès Weche à bord du
Carnival Glory.             

L'expérience que j'ai faite dans les Grandes et Petites Antilles, particulièrement à Grand Turk, au cours de cette croisière à bord du Carnival Glory, m'autorise à dire, sans risque de me tromper, que nous pouvons largement rattraper le temps perdu si nous nous mettons, non seulement à penser pays, dans son intégralité, mais aussi à mettre le cap sur la formation professionnelle de proximité, car, je ne cesse de le répéter, la grande majorité du personnel d'accueil et de service dans les destinations touristiques visitées sont d'origine haïtienne. J'ai encore en mémoire ce que m'a dit un chef de bar à Grand Turk:  ``Ou se Ayisyen, epi w ap fe m gaspiye 2 ti mo angle m konnen an konsa!...``    

E- Perspectives pour la Grand-Anse

Une offre extrêmement intéressante m'est faite, au cours de cette croisière, par une importante compagnie de construction de maisons préfabriquées, pour des résidences en bordure de plage, ou des bungalows dans les parages, à des prix très compétitifs. Il suffit que les espaces prévus à cet effet soient légalement disponibles, pour que, en accord avec les pouvoirs en place,   des dispositions d'investissement soient mises en branle.

En attendant l'atmosphère de paix tant souhaitée au pays, nous gardons contact avec ces investisseurs éventuels, pour enfin nous engager dans l'entreprise de désenclavement de la Grand'Anse.

 

Mérès Weche

Membre de la SAEED

wechemeres@yahoo.com