Discours d'Etzer Vilaire à la mémoire des héros de l'Indépendance, de Charlemagne Péralte... 

Showing posts with label Zenglen. Show all posts
Showing posts with label Zenglen. Show all posts

Sunday, August 11, 2019

Le Patrick Martineau du Zenglen sort de l’ombre (Deuxième partie)


Par Eddy Cavé  eddycave@hotmail.com
 


Dans la première partie  de cet article, l’auteur retraçait, dans le sillage de Patrick Martineau, le fondateur du premier groupe musical Zenglen,  la courte histoire de cette formation,  qui va de 1987 à 1992. Cette deuxième partie traite de  l’originalité et du succès du groupe, ainsi que de quelques questions connexes.

L’originalité de Zenglen
Le segment de l’entrevue où Patrick raconte la création du style particulier de Zenglen est sans doute le plus instructif du point de vue de l’information sur la musique de danse haïtienne. Il explique qu’après mure réflexion, il avait conclu à la nécessité de modifier la manière de «  marcher la basse ». Il aimait les mini-jazz, tout comme il aimait Kassav et le konpa, mais il ne voulait pas faire comme eux.

                  Patrick au micro d'Evens Jean
De plus, il trouvait la formule des deux accords  communément appelée « Un, Deux » terriblement monotone à la longue et il en discuta avec un bassiste que Gary lui avait recommandé. C’était Jean Hénock Dugué, plus connu sous les sobriquets de Fanfan et Ti-Fanfan. Patrick voulait modifier radicalement la section rythmique du groupe en éliminant  le gong  et en ajoutant un kata aux percussions. Il voulait aussi emprunter à la musique rasin le tambour du rythme petro,  le shaker, qui imite le bruit des pieds des bandes de rara. Du zouk, il voulait avoir le tambour à timbre communément appelé snare drum.

Devant les résistances de Fanfan, Patrick lui conseille d’écouter attentivement divers CD de reggae et de revenir le voir. Son objectif est de montrer au jeune bassiste qu’il est possible de faire de la bonne musique de danse en dehors du traditionnel  « Un-Deux ». Durant les prochains essais, ils  mettent au point une variante du konpa comportant des éléments de zouk et de musique rasin  et jouée avec un minimum de quatre accords de base. Combinée à la nouvelle section rythmique, cette nouveauté allait devenir la marque distinctive du Zenglen et, en partie, l’ingrédient principal de son succès.

Le coup de pouce de Félix Lamy
Félix Lamy, brillant animateur,  a été
enlevé dans sa station de radio le 10
décembre 1991 par un commando.   
Le succès  du premier Zenglen n’aurait pas été si grand ni si rapide sans  le soutien actif du fin connaisseur qu’a été l’animateur Félix Lamy, de la Radio Nationale. La première fois que Lamy a entendu l’orchestre, qui interprétait la chanson Fidel, il était au voIant de  son auto, en route pour le travail. Il trouva le produit d’une telle originalité  qu’il pensa qu’il ne pouvait s’agir d’un orchestre haïtien. Après une entrevue avec Patrick, il prit sur lui de lancer la chanson et, par voie de conséquence, le groupe. C’est ainsi que, durant la Coupe du monde de football de 1990, la Radio Nationale joua Fidel durant toutes les retransmissions des matches et les interruptions du jeu. Ce sera l’apothéose. Paix à son âme!

L’importance du leadership
 Patrick Martineau , un peintre
 qui excelle dans la peinture.   
En passant du coq à l’âne, l’invité a été emmené à parler des récentes difficultés du groupe Disip qui déçoit beaucoup en mode Live, tandis qu’il excelle en studio. J’ai particulièrement aimé la remarque de Patrick  qui a abordé  à cet égard le sujet de l’autorité du maestro. Si les défilés d’artistes et les festivals haïtiens ne se déroulent jamais comme prévu, c’est parce que nous n’avons pas au le podium un régisseur investi de l’autorité nécessaire pour assurer que le programme se déroule comme il a été annoncé.

En guise de conclusion 
Le public ne s’étant pas prévalu de la possibilité qu’il avait d’intervenir en direct pour contredire Patrick ou rectifier le tir chaque fois qu’il se trompait, je conclus  qu’il disait vrai. En fait, la seule question venue de l’auditoire portait sur la rémunération des musiciens, et la réponse n’a pas été contestée.

D’aucuns trouveront sans doute à redire de son style flamboyant, de ses tenues parfois extravagantes et du ton sentencieux de certaines de ses remarques. D’autres se demanderont pourquoi et il a tant tardé à faire cette apparition publique. C’est que l’homme est profondément artiste et qu’il est passé à autre chose. Il  s’est  assez vite recyclé dans un autre domaine pour exploiter sa grande capacité de création. J’en veux pour seule preuve la riche collection de photographies et de peintures qui orne sa page Facebook et qu’il alimente à un rythme impressionnant : Bravo l’artiste, continue sur ta lancée!

Ottawa, le 22 juillet 2019

Saturday, July 27, 2019

Le Patrick Martineau du Zenglen sort de l’ombre (Première partie)

Patrick Martineau au micro d'Evens Jean

Par Eddy Cavé eddycave@hotmail.com




Le vendredi 5 juillet en cours, le pharmacien Patrick Martineau, fondateur du premier groupe musical Zenglen,  était l’invité d’Evens Jean au plateau de tournage de l’émission Top Groove. Dans la première des deux parties de cet article, l’auteur retrace, dans le sillage  du maestro, la courte histoire de ce groupe, qui va de 1987 à 1992.

Le Zenglen de Patrick Martineau
Au début de l’été 1992, les musiciens du Zenglen  de Patrick Martineau, comme on appelait alors le groupe,  s’envolaient mystérieusement sur les ailes d’Air Canada à destination de Montréal. Le fait aurait pu passer inaperçu si le Zenglen n’avait pas été déclaré le groupe de l’année 1991 après la publication de l’album  An nou alèz , qui contenait le tube Fidel.  Au moment de ce départ, Patrick et son associé Carl-Henri Desmornes étaient assaillis de toutes parts par des promoteurs venus des États-Unis leur offrir une tournée de couronnement en Amérique du Nord. En même temps, le groupe avait un calendrier bien rempli d’animations de fêtes de graduation et autres pour les vacances de l’été 1992.

Et la nouvelle était tombée à la manière d’un coup de tonnerre : « Nèg Zenglen yo jete yo san Patrick pa menm konnen! ». Cédant à l’attrait des promesses d’un promoteur qui leur proposait une fructueuse tournée nord-américaine sans Patrick Martineau, les musiciens étaient partis en bloc pour le Canada, à l’exception de la chanteuse Sandra Desmornes.

La pochette du 2è disque de Zenglen 
On devine aisément le choc encaissé par le maestro  le jour où il  apprend, en allant chercher chacun des musiciens au domicile des parents pour la répétition habituelle du mardi, qu’ils étaient sortis la veille au soir et n’étaient pas revenus. En fait, ils avaient pris l’avion pour le Canada avec le visa d’entrée obtenu pour une tournée nord-américaine. Pas difficile non plus d’imaginer les rumeurs et les explications qui ont alors circulé sur la disparition soudaine du groupe le plus populaire de la Cité.

Rappelons qu’à cette époque, le Zenglen de Patrick Martineau était avec Sweet Micky, Papash l’un des trois  principaux groupes de la nouvelle génération. Le groupe exerçait une telle attraction qu’au réveillon dansant du 31  décembre 1991 organisé au  Ritz Kinam, il  attira 1 200  personnes et reçut, conformément à la clause de 10 dollars par tête,  un cachet de  12 000 dollars.
Zenglen - Voyel Ale (1992) Didier , Brutus, Patrick et Sandra (décédée)
Que s’est-il donc  passé, d’un côté comme de l’autre, après le départ des musiciens? Tandis que Patrick s’ajustait à une nouvelle vie, les dissidents passaient, eux aussi, par une période très difficile. Sans permis de travail au Canada, sans les instruments promis par le promoteur, sans visa d’entrée aux États-Unis, ils ont dû  vivre un certain temps dans l’illégalité avant de prendre un nouveau départ.

Le peintre à côté d'un de ses tableaux illustrant un cri d'horreur
Patrick a résisté à la tentation de réanimer le groupe ou d’en créer un autre, même s’il avait gardé toute la base électronique et le matériel sonore indispensables à un groupe commercial moderne. La pilule a été difficile à avaler, mais, une fois la décision prise, il s’est débarrassé de l’équipement du groupe et n’a même pas gardé  pour lui un clavier ou une guitare. Il est alors retourné à sa pharmacie et s’est converti graduellement à la photographie et à la peinture.

De leur côté, les musiciens se sont arrangés pour entrer aux États-Unis où ils ont fait leur chemin. Quelque temps  après, Jean Derissaint Brutus s’emparait du nom de Zenglen pour mettre sur pieds, en dehors de tout lien avec  Patrick, la pépinière d’où sont sortis les Gracia Delva, Ritchie, Réginald Cangé, Nichenson Prudhomme, ainsi que les groupes actuels à succès tels que Mass Konpa, Klass, Harmonik.

À l’entrevue, Patrick a tenu à rappeler que le chanteur Gary Didier Perez, qui lui avait en quelque sorte tordu les bras pour qu’il crée le Zenglen, avait déjà quitté le groupe au moment du départ des autres. C’est donc à tort qu’on a souvent affirmé qu’il était parti avec eux. Il avait d’ailleurs déjà créé son propre groupe, dénommé  Ozone.

Fait curieux, le Zenglen actuel annonçait en juin 2019 à Montréal une soirée grandiose célébrant son 30e anniversaire, ce qui signifie qu’il aurait été créé, non pas après 2002, mais  en 1989. Ce point n’a pas curieusement pas été mentionné par Patrick Martineau à cette émission de Top Groove.

La courte histoire du Zenglen de Patrick Martineau
Patrick Martineau , fondateur du premier groupe Zenglen
C’est en fait une succession d’heureux hasards qui, en 1987-1988, a  emmené Patrick à s’associer dans un premier temps à Ti-Syto Cavé pour animer des mariages, des premières communions et des soirées au Batofou. Ils ont alors créé un premier groupe appelé TONO qui n’a pas duré longtemps. La rencontre avec Gary Didier Perez, la même époque, sera décisive dans le processus de création du groupe qui allait devenir en 1989 le Zenglen de Patrick Martineau et s’installer au Palmarès avec Fidel, l’album  de l’année en 2000.

En anecdotes et en confessions
D’entrée de jeu, l’animateur Evens Jean précise que l’entrevue sera placée sous la consigne Sanfiltè, de l’anglais Without filter, qui signifie sans filtre; sans que l’invité puisse soumettre ses réponses au filtre du cerveau ou de la réflexion. Trente ans après la disparition du groupe, Patrick est ainsi sorti de sa réserve pour reconstituer l’événement et retracer un parcours totalement inconnu des moins de 40 ans.

Forcé de parler "sanfiltè", le maestro a fait plusieurs confidences et raconté diverses anecdotes illustrant la personnalité de ses musiciens, notamment celle de Gary Perez qu’il appelle  sans méchanceté et en souriant de yon tèt chaje.

Patrick raconte que Gary était excellent, avait un timbre de voix en harmonie constante avec la sonorité de l’orchestre et avait  beaucoup de fans. Mais il  avait souvent des sautes d’humeur au cours desquelles  il lançait violemment son micro au sol.  En outre, la cigarette altérait gravement sa voix, tandis qu’il détonnait quand il buvait du fort.  Après plusieurs avertissements et une suspension de deux semaines, il quittera le groupe sur un coup de tête.

Contre toute attente, le bassiste, Ti-Fanfan, le suivra en disant : « Mesye se Gary ki te menmen m isit la a. Li ale, m ale tou.»   Le groupe survécut à cette lourde perte en engageant deux autres chanteurs, David Charles et Sandra Desmornes, qui étaient secondés par Patrick et Brutus. Peu de temps après, c’était l’orage qui emporta le groupe.

Ce beau geste de solidarité perturba grandement le groupe qui n’avait même pas encore atteint l’adolescence. En administrateur prévoyant, Patrick avait quand même pris certaines mesures de précaution. Brutus et lui s’étaient mis au chant et ils avaient engagé deux autres chanteurs, David Charles et la jeune Sandra Desmornes. Ces palliatifs ne firent toutefois que retarder le moment de l’éclatement.

Ottawa, le 22 juillet 2019

FIN DE LA PREMIÈRE PARTIE
Illustrations : HCC